A partir del 14 de Septiembre sale en todas las plataformas digitales la VERSIÓN ESPAÑOLA de: CULINARIA. El nuevo single de la cantautora LeiKiè
Link_Spotify : https://open.spotify.com/intl-it/album/7rNTN9VpLaMxPjB3Oym1iU?si=1L8wCNUrSvqFjPPIltr7FQ
LA CANCIÓN, EN SU NUEVA VERSIÓN ESPAÑOLA, PONDRÁ EN JAQUE LA OPERACIÓN BIKINI EN LOS PAÍSES LATINOAMERICANOS
CULINARIA – CUL EN EL AIRE
¿Es una canción dedicada a las bondades de la cocina italiana, o más bien… a los traseros que bailan?
Nos lo cuenta la barriga pérdida-feroz de la mujer fatal LeiKiè, una amante de la buena cocina.
EL ESTRENO DE LA VERSIÓN ESPAÑOLA DE CULINARIA LLEGA CON UNA COLORIDA SORPRESA:
¡EL MERCHANDISING DEL VIDEOCLIP!
LeiKiè_Merch : https://leikie.hoplix.shop/
LA GRÁFICA POP DE CULINARIA SE HA CONVERTIDO EN UNA COLECCIÓN DE MODA DE MÁS DE 200 ARTÍCULOS ENTRE CAMISETAS, SUDADERAS, ACCESORIOS Y OTROS OBJETOS.
LA COLECCIÓN ESTÁ DEDICADA A TODOS LOS AMANTES DE LA BUENA COMIDA Y EL BUEN HUMOR Y ESTÁ LISTA PARA LUCIRSE CON UNA SONRISA… ¡ANTES Y DESPUÉS DE COMER!
MIRA EL VÍDEO:
Link_YouTube : https://youtu.be/dmwO4flQoss
DESPUÉS DEL LANZAMIENTO DE CULINARIA EN SU VERSIÓN ITALIANA LINK_YOUTUBE, LEIKIE’ LO PROPONE EN LA VERSIÓN ESPAÑOLA LINK_YOUTUBE, LLEVANDO A LOS OÍDOS DEL PÚBLICO LATINOAMERICANO LA TENTACIÓN DE LA BUENA COMIDA ITALIANA.
LA CANCIÓN COMIENZA CON UNA ATMÓSFERA DE JAZZ MUY REFINADA, LUEGO VA ENTRANDO EN UN RITMO ROCK/BLUES PARA TERMINAR (EN UN CLIMA DE MUSICAL) ABRAZANDO EL FOLK ITALIANO.
DESPUÉS DE LA RESPUESTA POSITIVA QUE SE HA OBTENIDO CON LA CANCIÓN EN LA VERSIÓN ITALIANA, LEIKIÈ CONTINÚA CON SU FORMATO MELÓDICO “PUERTA A PUERTA” TRASLADANDO SU SONRISA MÁS ALLÁ DE LAS FRONTERAS A TRAVÉS DEL RELANZAMIENTO DE CULINARIA.
CON SU VOZ SUAVE Y EMOTIVA LEIKIE’ HA DADO VIDA A UNA REINTERPRETACIÓN CAUTIVADORA DE CULINARIA, MANTENIENDO LA IRONÍA DE LA VERSIÓN ORIGINAL Y TRANSMITIENDO CON ÉNFASIS SU SIGNIFICADO.
LA ARTISTA CONTINÚA CON PASIÓN SU COMPROMISO MUSICAL, YENDO MÁS ALLÁ DE LAS FRONTERAS LINGÜÍSTICAS Y CULTURALES. ESTA CANCIÓN SE SUMA A LA LISTA DE SU REPERTORIO QUE CONTIENE VARIAS VERSIONES LINGÜÍSTICAS DE SUS CANCIONES, INTERPRETADAS EN VARIOS IDIOMAS (INGLÉS, RUSO, JAPONÉS Y AHORA TAMBIÉN EN ESPAÑOL)
LAS OBRAS MULTILINGÜES DE LEIKIE’ CONFIRMAN SU INTERÉS POR CREAR UNA EXPERIENCIA MUSICAL AUTÉNTICA Y ATRACTIVA PARA SUS OYENTES QUE NO CONOCEN EL ITALIANO.
LA VERSIÓN EN ESPAÑOL DE CULINARIA ESTARÁ DISPONIBLE EN TODAS LAS PLATAFORMAS DE STREAMING MUSICALES Y DIGITALES A PARTIR DEL 14 NOVEMBRE
EN EL SITIO, EN LA PÁGINA DE CULINARIA https://www.not-just-music.it/progetti_njm/cul-in-aria/ , SE PUEDEN VER ALGUNAS IMÁGENES DEL VÍDEO MUSICAL.
¿QUIÉN ES LEIKIE’? Su rostro solo aparece a través de los personajes que interpreta. Se queda entre bastidores de su nombre artístico que, por asonancia (ella quién es), plantea una pregunta, aparentemente sin respuesta… la respuesta está en la búsqueda del saber “quién es esa Ella, o ese Él” que hay en cada uno de nosotros. Con LEIKIÈ el teatro canción se vuelve multimedia, a través de los vídeos musicales animados de la cantautora directora. Sus videoclips son cortometrajes musicales y, aunque sean todos originales y diferentes entre ellos, se reconoce la huella de la artista. LEIKIÈ expresa su poética a través de las técnicas digitales, convirtiéndola en multimedia. Es un espectáculo de minstrels de los años ‘20 y se expresa a través de la música, los cuentos, las obras, los vídeos y las técnicas mixtas. A menudo son las animaciones que comunican el mundo visionario de la artista, formulando su propia pregunta (casi epónimo de su nombre artístico) ¿“LEI CHI E’ (“ELLA QUIÉN ES)?” que resuena dentro de todos, todos los días, de manera consciente o no. ¡Una sátira sin sentido al servicio de la búsqueda de uno mismo!
“No diría mucho ver mi cara. Tengo dos ojos, una nariz y una boca, eso es todo. En cambio, cuando pongo la cara de mis personajes, toco las cuerdas más íntimas de mi alma. Creo que para conocerse es necesario una búsqueda continua. Definirse a través de un concepto, una creencia o un esquema predefinido limita nuestra alma, capaz de volar más alto que la materia”
Descubre más info en https://www.not-just-music.it/progetti_njm/cul-in-aria/
